reklama

Preklad predlohy - pomóóóc


reklama

Zienky ... našla som si na nete náááádherne hračky ... ale mám 2 problémy ...
1. návody sú po rusky a ja po rusky neviem
2. neviem či sa tie hračky pletú alebo háčkuju
Ja potrebujem pomôcť najmä s tým prekladom. Našla by sa tu nejaká šikovná žienka ktorá vie po rusky a bola by ochotná mi to preložiť? Je toho síce veľa ale sú hrozne pekné ... ak by sa našiel niekto kto by mi pomohol tak mi napíšte mailovú adresu a ja pošlem obrázky s návodmi. PROSIIIM !!!


reklama


reklama

Komentáre

Pomôžem snáď takto:
Ja keď narazím na nete na niečo, čo veľmi chcem robiť, a je to v cudzom jazyku, použijem Translate Google.... veľmi dobrý pomocník. (dole dám link)Postupujem tak, že zadám jazyk(preložiť z--do, napr. angl. do slov. )a do toho veľkého obdĺžnika postupne kopírujem originál. text a kliknem na "preložiť". Veľmi múdry a užitočný pomocník. Chce to len vyskúšať a pôsobíte pred druhými múdro, vzdelano Chichocem sa , hoci naozaj sme, nie ? Úsmev
linku som už minule dávala, rada zopakujem http://translate.google.cz
....ozaj , ja som zvedavica zvedavá , nedáš link sem, čo ťa zaujalo , aké hračky ?.....kujééém.

Do toho velkeho obdlznika mozes zadat aj rovno adresu tej stranky a prelozi ju celu.

reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama