reklama

poraďte mi


reklama

kúpila som látku, ktorá ma vzor patchwork, zostrihla som z nej vankúš na ktorý som urobila quilt.
Hovorí sa takémuto vankúšu patchwork? Alebo patchwork sa hovorí len takému vankúšu čo je zostrihovaný z kúskov a pozošívaný? Smútok


reklama


reklama

Komentáre

Heja3, Št, 21.10.2010 - 09:30

Patchwork originál je z kúskov - patch, robota - work. Toto bolo raz kedysi pomenované v jednom časopise falošný patchwork, akože to tak vyzerá, ale nie je to z kúskov. Lenže tu na artmame falošný patchwork je o tých guliach a zvončekoch atď zo stužiek.
Môžeš tomu hovoriť quilt - prešívané, to si urobila.
Mimochodom, môj prvý "patchwork" bol falošný patchwork - kúpila som látku na závesy, na ktorej boli obdĺžniky a tieto som prequiltovala. Takže preto je to skôr quilt.

reklama
reklama
reklama
reklama
reklama
reklama